Dans le calendrier 2004, la tasse à espresso part en orbite et Le Gouès, le photographe choisi pour cette édition, recrée un monde fait de café et de sucre, vaguement inspiré par l’imagerie Pop et SF des années 60 et 70. Le voyage intergalactique nous conduit vers un espace physique et mental aux frontières de la fantaisie. Thierry Le Gouès est principalement connu en tant que photographe de mode et auteur de campagnes publicitaires renommées. Il se distingue par deux œuvres de beaux-arts : Soul, inspirée par l’Afrique noire, dans laquelle les nus féminins sont des sculptures d’ébène et de lumière, et Popular, qui propose une nouvelle vision de Cuba à ses spectateurs.